MY OWN TRUE FAMILY
কবিতাটির ভাববিস্তার
একদিন কবি একটি ওক গাছের বনে একটি পুরুষ হরিণের খোঁজে ঢুকলেন । সেখানে তাঁর দেখা হল এক বৃদ্ধ মহিলার সঙ্গে যাঁর একটি গাঁটওয়ালা লাঠি এবং পরনে ছেঁড়া জামাকাপড় ছিল । বৃদ্ধ মহিলাটি ঘোষণা করলেন যে তাঁর ছোট্ট থলিতে কবির গোপন তথ্য রাখা আছে । তারপর তিনি কিছু অদ্ভুত আওয়াজ করতে থাকেন এবং কবিও ভয়ে কাঁপতে থাকেন । বৃদ্ধ মহিলাটি যখন তাঁর ছোট্ট থলিটি খুললেন কবি ঘুম থেকে উঠলেন আর দেখলেন যে তিনি নিজে একটা খুঁটির সঙ্গে বাঁধা এবং তাঁকে ঘিরে তাঁর দিকে তাকিয়ে রয়েছে একটি উপজাতি । উপজাতিটির সদস্যরা ছিল এক - একটি ওক গাছ এবং তারা দাবি করেছিল যে তারাই কবির আসল পরিবার । তারা তাদের অভিযোগ জানিয়ে বলল যে কবি ও অন্যরা ওক গাছ কেটে ফেলা হচ্ছে দেখেও নির্বিকার থাকেন । তারা কবিকে বলল যে কবিকে অবশ্যই শপথ নিতে হবে , যখনই তিনি একটি ওক গাছ কাটতে দেখবেন , তখনই দুটি গাছ লাগাবেন । নতুবা ওক গাছের কালো ছাল তাঁর ওপর ভাঁজ ফেলবে । কবির যখন স্বপ্নভঙ্গ হল এবং তিনি মানুষের সাহচর্যে ফিরে এলেন , তিনি তখন বহিরঙ্গে একজন মানুষ ছিলেন , যদিও তাঁর হৃদয় যেন একটি গাছেরই হৃদয় হয়ে উঠেছিল ।
MCQ..........Mark-1
1. The young child met
a. a forester
b. an old man
c. an old woman
d. a stag
Ans: c) an old woman
2.His walk was the walk of a
a. deer
b. stag
c. human child
d. tree.
Ans: c) human child.
3.The word ‘wrinkle’ means
a. cause line
b. cause wound
c. cause fading of complexion
d. none of the above.
Ans: a) cause line.
4.His heart was that of a
a. tree
b. deer
c. man
d. forest.
Ans: a) tree.
5.The poet awoke
a. once
b. twice
c. thrice
d. never.
Ans: b) twice.
6.The word ‘knobbly’ means
a. steady
b. weak
c. strong
d. unsteady.
Ans: d) unsteady.
7.The poet entered the oakwood
a. quickly
b. quietly
c. slowly
d. quietly and slowly.
Ans: d) quietly and slowly.
8.The old woman began to
a. cry
b. cackle
c. laugh
d. weep.
Ans: b) cackle.
9.A ‘staring tribe’ refers to
a. local inhabitants
b. the primitive people
c. homeless people
d. the oak trees
Ans: d) the oak trees.
10.As the woman began to cackle the poet began to
a. shout
b. cry
c. quake
d. laugh.
Ans: c) quake.
11.The poet came back to
a. human company
b. forest
c. home
d. town.
Ans: a) human company.
12.Unless the poet makes the promise
a. the black oak tree will wrinkle over him
b. he will be tied to the stake
c. he will be beaten to death
d. none of these.
Ans: a) the black oak tree will wrinkle over him.
13.The poet was looking for a
a. stag
b. goat
c. dog
d. lamb.
Ans: a) stag.
14.The poet was tied to a
a. tree
b. stake
c. wall
d. gate.
Ans: b) stake.
15.What altered the speaker was –
a. the dream beneath the boughs
b. his imagination
c. the old woman
d. the staring tribe
Ans: a) the dream beneath the boughs.
16.Creeping in an oak wood, the poet was looking for a
a. goat
b. rhinoceros
c. buffalo
d. stag.
Ans: d) stag.
17.The colour of the oak bark is
a. red
b. green
c. blue
d. black.
Ans: d) black.
18.The word ‘felled’ means
a. cut down
b. made into fine paste
c. cut into pieces
d. destroyed.
Ans: a) cut down.
19.The old woman kept the poet’s secret in her
a. little bag
b. little box
c. little sack
d. little jug.
Ans: a) little bag.
20.When the oak trees are chopped down people
a. care a little
b. blink an eye
c. do not blink an eye
d. care much.
Ans: c) do not blink an eye.
21.The real family members of the speaker were
a. Sal trees
b. Oak trees
c. Bamboo trees
d. Palm trees.
Ans: b) Oak trees.
22.The old woman said that she had kept in her little bag the speaker’s
a. money
b. wealth
c. secret
d. future
Ans: c) secret.
23.The old woman was
a. very smart
b. looking nervous
c. richly dressed
d. unsteady and poorly dressed
Ans: d) unsteady and poorly dressed.
Answer the following questions : [ নীচের প্রশ্নগুলির উত্তর দাও : ]
SAQ...........Marks-1
1 . When did the poet come twice awake ? [ কবি কখন আরও সচকিত হয়ে উঠলেন ? ]
Ans . When the old woman opened her bag the poet awoke twice . [ যখন বৃদ্ধ মহিলাটি তাঁর থলি খুললেন কবি আরও সচকিত হয়ে উঠলেন । ]
2.What would happen to the poet if he failed to make the promise ? [ কবির কী হবে যদি তিনি শপথ করতে না পারেন ? ]
Ans . The poet would die if he failed to make the promise . [ যদি তিনি শপথ করতে না পারেন তবে কবি মারা যাবেন । ]
3 . What was it that altered the poet ? [ কী কবিকে বদলে দিয়েছিল ? ]
Ans . The dream of his own true family altered the poet . [ তাঁর আসল পরিবারের স্বপ্ন কবিকে বদলে দিয়েছিল । ]
4. What is the name of the poem ? What is the name of the f poet ? [ কবিতাটির নাম কী ? কবির নাম কী ? ]
Ans . The name of the poem is ' My Own True Family ! The name of the poet is Ted Hughes .
[ কবিতাটির নাম হল ' মাই ঔন ট্রু ফ্যামিলি ' । কবির নাম টেড হিউজ । ]
5. Why did the poet creep in an oakwood ? [ কেন কবি নিঃশব্দে ওক গাছের বনে ঢুকেছিলেন ? ]
Ans . The poet crept in an oakwood in search of a stag . [ কবি নিঃশব্দে ওক গাছের বনে ঢুকেছিলেন একটি পুরুষ হরিণের খোঁজে । ]
6. How did the old woman look ? [ বৃদ্ধ মহিলাটিকে দেখতে কেমন ছিল ? ]
Ans . The old woman was dressed in rags and had with her a knobbly stick and a little bag . [ বৃদ্ধ মহিলাটির পরনে ছিল ছেঁড়া কাপড় এবং সঙ্গে ছিল গাঁটওয়ালা লাঠি ও ছোট্ট থলি । ]
7. Why did the poet begin to quake ? [ কবি কেন কাঁপতে শুরু করলেন ? ]
Ans . The poet began to quake because the old woman began to cackle . [ কবি কাঁপতে শুরু করলেন কারণ ওই বৃদ্ধ মহিলা খ্যাঁক খ্যাক করে হেসে উঠেছিলেন । ]
8. Who was staring at the poet ? [ কে কবির দিকে একদৃষ্টে তাকিয়েছিল ? ]
Ans . The tribe of the oak trees was staring at the poet . [ ওক গাছের উপজাতি কবির দিকে একদৃষ্টে তাকিয়েছিল । ]
9. Who are mentioned as the ' staring tribe ' ? [ ' একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকা উপজাতি ' বলতে কাদের উল্লেখ করা হয়েছে ? ]
Ans . The oak trees in the wood are mentioned as the ‘ staring tribe : [ বনের ওক গাছগুলিকে ‘ একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকা উপজাতি ' বলে উল্লেখ করা হয়েছে । ]
10. What would the narrator have to promise ? [ কথককে কী শপথ করতে হয় ? ]
Or , What kind of promise was the poet asked to make ? [ কবিকে কী ধরনের শপথ করতে বলা হয়েছিল ? ]
Ans . Whenever an oak tree was felled the poet would plant two . [ যখনই একটা ওক গাছ কাটা হবে কবি দুটো গাছ লাগাবেন । ]
11. How was the walk of the poet described at the end of the poem ? [ কবিতার শেষে কবির হাঁটাকে কীভাবে বর্ণনা করা হয়েছে ? ]
Ans . The walk of the poet was described as the walk of a human child . [ কবির হাঁটাকে বর্ণনা করা হয়েছে মানব শিশুর হাঁটা বলে । ]
12. What kind of a poem is My Own True Family ' ? [ ' মাই ঔন ট্রু ফ্যামিলি ' কী ধরনের কবিতা ? ]
Ans . ' My Own True Family ' is a symbolic poem . It describes the magical experiences of the poet in an oakwood . It tells us strongly that we should try to protect our natural environment for the welfare of mankind . [ ' মাই ঔন টু ফ্যামিলি ' হল এক রূপকধর্মী কবিতা । এটি ওক গাছের বনে কবির অত্যাশ্চর্য অভিজ্ঞতার বর্ণনা দেয় । এটি আমাদেরকে সুদৃঢ়ভাবে বলে যে মানবকল্যাণের জন্য আমাদের উচিত প্রাকৃতিক পরিবেশকে সুরক্ষিত করা । ]
13. What did the trees complain ? [ গাছগুলি কী অভিযোগ করেছিল ? ]
Ans . The trees complained to the poet that they were cut ruthlessly but the poet showed no interest to save them . [ গাছগুলি কবির কাছে অভিযোগ করেছিল যে তাদের নির্দয়ভাবে কাটা হয় কিন্তু কবি তাদের বাঁচানোর কোনো আগ্রহ দেখান না । ]
14. What was the demand of the oak tree ? [ ওক গাছের দাবি কী ছিল ? ]
Ans . The oak tree demanded that whenever the poet . would see an oak felled , he would plant two to replace that . In other words , man should try to protect his natural environment . [ ওক গাছ দাবি করেছিল যে যখনই কবি একটা ওক গাছ কাটা হচ্ছে দেখবেন , তখনই তিনি সেটার পরিবর্তে দুটো গাছ লাগাবেন । অন্য কথায় বলতে গেলে , মানুষের উচিত প্রাকৃতিক পরিবেশকে সুরক্ষিত করা । ]
State whether the following statements are True or False . Provide sentences / phrases / words in support of your answers : [ নীচের বিবৃতিগুলি সত্যি না মিথ্যা বলো । তোমার উত্তরের সপক্ষে বাক্য / শব্দবন্ধ / শব্দ দাও : ]
Surajit Mondal, [04-Jan-23 10:12 PM]
একদিন কবি একটি ওক গাছের বনে একটি পুরুষ হরিণের খোঁজে ঢুকলেন । সেখানে তাঁর দেখা হল এক বৃদ্ধ মহিলার সঙ্গে যাঁর একটি গাঁটওয়ালা লাঠি এবং পরনে ছেঁড়া জামাকাপড় ছিল । বৃদ্ধ মহিলাটি ঘোষণা করলেন যে তাঁর ছোট্ট থলিতে কবির গোপন তথ্য রাখা আছে । তারপর তিনি কিছু অদ্ভুত আওয়াজ করতে থাকেন এবং কবিও ভয়ে কাঁপতে থাকেন । বৃদ্ধ মহিলাটি যখন তাঁর ছোট্ট থলিটি খুললেন কবি ঘুম থেকে উঠলেন আর দেখলেন যে তিনি নিজে একটা খুঁটির সঙ্গে বাঁধা এবং তাঁকে ঘিরে তাঁর দিকে তাকিয়ে রয়েছে একটি উপজাতি । উপজাতিটির সদস্যরা ছিল এক - একটি ওক গাছ এবং তারা দাবি করেছিল যে তারাই কবির আসল পরিবার । তারা তাদের অভিযোগ জানিয়ে বলল যে কবি ও অন্যরা ওক গাছ কেটে ফেলা হচ্ছে দেখেও নির্বিকার থাকেন । তারা কবিকে বলল যে কবিকে অবশ্যই শপথ নিতে হবে , যখনই তিনি একটি ওক গাছ কাটতে দেখবেন , তখনই দুটি গাছ লাগাবেন । নতুবা ওক গাছের কালো ছাল তাঁর ওপর ভাঁজ ফেলবে । কবির যখন স্বপ্নভঙ্গ হল এবং তিনি মানুষের সাহচর্যে ফিরে এলেন , তিনি তখন বহিরঙ্গে একজন মানুষ ছিলেন , যদিও তাঁর হৃদয় যেন একটি গাছেরই হৃদয় হয়ে উঠেছিল ।
MCQ..........Mark-1
1. The young child met
a. a forester
b. an old man
c. an old woman
d. a stag
Ans: c) an old woman
2.His walk was the walk of a
a. deer
b. stag
c. human child
d. tree.
Ans: c) human child.
3.The word ‘wrinkle’ means
a. cause line
b. cause wound
c. cause fading of complexion
d. none of the above.
Ans: a) cause line.
4.His heart was that of a
a. tree
b. deer
c. man
d. forest.
Ans: a) tree.
5.The poet awoke
a. once
b. twice
c. thrice
d. never.
Ans: b) twice.
6.The word ‘knobbly’ means
a. steady
b. weak
c. strong
d. unsteady.
Ans: d) unsteady.
7.The poet entered the oakwood
a. quickly
b. quietly
c. slowly
d. quietly and slowly.
Ans: d) quietly and slowly.
8.The old woman began to
a. cry
b. cackle
c. laugh
d. weep.
Ans: b) cackle.
9.A ‘staring tribe’ refers to
a. local inhabitants
b. the primitive people
c. homeless people
d. the oak trees
Ans: d) the oak trees.
10.As the woman began to cackle the poet began to
a. shout
b. cry
c. quake
d. laugh.
Ans: c) quake.
11.The poet came back to
a. human company
b. forest
c. home
d. town.
Ans: a) human company.
12.Unless the poet makes the promise
a. the black oak tree will wrinkle over him
b. he will be tied to the stake
c. he will be beaten to death
d. none of these.
Ans: a) the black oak tree will wrinkle over him.
13.The poet was looking for a
a. stag
b. goat
c. dog
d. lamb.
Ans: a) stag.
14.The poet was tied to a
a. tree
b. stake
c. wall
d. gate.
Ans: b) stake.
15.What altered the speaker was –
a. the dream beneath the boughs
b. his imagination
c. the old woman
d. the staring tribe
Ans: a) the dream beneath the boughs.
16.Creeping in an oak wood, the poet was looking for a
a. goat
b. rhinoceros
c. buffalo
d. stag.
Ans: d) stag.
17.The colour of the oak bark is
a. red
b. green
c. blue
d. black.
Ans: d) black.
18.The word ‘felled’ means
a. cut down
b. made into fine paste
c. cut into pieces
d. destroyed.
Ans: a) cut down.
19.The old woman kept the poet’s secret in her
a. little bag
b. little box
c. little sack
d. little jug.
Ans: a) little bag.
20.When the oak trees are chopped down people
a. care a little
b. blink an eye
c. do not blink an eye
d. care much.
Ans: c) do not blink an eye.
21.The real family members of the speaker were
a. Sal trees
b. Oak trees
c. Bamboo trees
d. Palm trees.
Ans: b) Oak trees.
22.The old woman said that she had kept in her little bag the speaker’s
a. money
b. wealth
c. secret
d. future
Ans: c) secret.
23.The old woman was
a. very smart
b. looking nervous
c. richly dressed
d. unsteady and poorly dressed
Ans: d) unsteady and poorly dressed.
Answer the following questions : [ নীচের প্রশ্নগুলির উত্তর দাও : ]
SAQ...........Marks-1
1 . When did the poet come twice awake ? [ কবি কখন আরও সচকিত হয়ে উঠলেন ? ]
Ans . When the old woman opened her bag the poet awoke twice . [ যখন বৃদ্ধ মহিলাটি তাঁর থলি খুললেন কবি আরও সচকিত হয়ে উঠলেন । ]
Surajit Mondal, [04-Jan-23 10:12 PM]
2.What would happen to the poet if he failed to make the promise ? [ কবির কী হবে যদি তিনি শপথ করতে না পারেন ? ]
Ans . The poet would die if he failed to make the promise . [ যদি তিনি শপথ করতে না পারেন তবে কবি মারা যাবেন । ]
3 . What was it that altered the poet ? [ কী কবিকে বদলে দিয়েছিল ? ]
Ans . The dream of his own true family altered the poet . [ তাঁর আসল পরিবারের স্বপ্ন কবিকে বদলে দিয়েছিল । ]
4. What is the name of the poem ? What is the name of the f poet ? [ কবিতাটির নাম কী ? কবির নাম কী ? ]
Ans . The name of the poem is ' My Own True Family ! The name of the poet is Ted Hughes .
[ কবিতাটির নাম হল ' মাই ঔন ট্রু ফ্যামিলি ' । কবির নাম টেড হিউজ । ]
5. Why did the poet creep in an oakwood ? [ কেন কবি নিঃশব্দে ওক গাছের বনে ঢুকেছিলেন ? ]
Ans . The poet crept in an oakwood in search of a stag . [ কবি নিঃশব্দে ওক গাছের বনে ঢুকেছিলেন একটি পুরুষ হরিণের খোঁজে । ]
6. How did the old woman look ? [ বৃদ্ধ মহিলাটিকে দেখতে কেমন ছিল ? ]
Ans . The old woman was dressed in rags and had with her a knobbly stick and a little bag . [ বৃদ্ধ মহিলাটির পরনে ছিল ছেঁড়া কাপড় এবং সঙ্গে ছিল গাঁটওয়ালা লাঠি ও ছোট্ট থলি । ]
7. Why did the poet begin to quake ? [ কবি কেন কাঁপতে শুরু করলেন ? ]
Ans . The poet began to quake because the old woman began to cackle . [ কবি কাঁপতে শুরু করলেন কারণ ওই বৃদ্ধ মহিলা খ্যাঁক খ্যাক করে হেসে উঠেছিলেন । ]
8. Who was staring at the poet ? [ কে কবির দিকে একদৃষ্টে তাকিয়েছিল ? ]
Ans . The tribe of the oak trees was staring at the poet . [ ওক গাছের উপজাতি কবির দিকে একদৃষ্টে তাকিয়েছিল । ]
9. Who are mentioned as the ' staring tribe ' ? [ ' একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকা উপজাতি ' বলতে কাদের উল্লেখ করা হয়েছে ? ]
Ans . The oak trees in the wood are mentioned as the ‘ staring tribe : [ বনের ওক গাছগুলিকে ‘ একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকা উপজাতি ' বলে উল্লেখ করা হয়েছে । ]
10. What would the narrator have to promise ? [ কথককে কী শপথ করতে হয় ? ]
Or , What kind of promise was the poet asked to make ? [ কবিকে কী ধরনের শপথ করতে বলা হয়েছিল ? ]
Ans . Whenever an oak tree was felled the poet would plant two . [ যখনই একটা ওক গাছ কাটা হবে কবি দুটো গাছ লাগাবেন । ]
11. How was the walk of the poet described at the end of the poem ? [ কবিতার শেষে কবির হাঁটাকে কীভাবে বর্ণনা করা হয়েছে ? ]
Ans . The walk of the poet was described as the walk of a human child . [ কবির হাঁটাকে বর্ণনা করা হয়েছে মানব শিশুর হাঁটা বলে । ]
12. What kind of a poem is My Own True Family ' ? [ ' মাই ঔন ট্রু ফ্যামিলি ' কী ধরনের কবিতা ? ]
Ans . ' My Own True Family ' is a symbolic poem . It describes the magical experiences of the poet in an oakwood . It tells us strongly that we should try to protect our natural environment for the welfare of mankind . [ ' মাই ঔন টু ফ্যামিলি ' হল এক রূপকধর্মী কবিতা । এটি ওক গাছের বনে কবির অত্যাশ্চর্য অভিজ্ঞতার বর্ণনা দেয় । এটি আমাদেরকে সুদৃঢ়ভাবে বলে যে মানবকল্যাণের জন্য আমাদের উচিত প্রাকৃতিক পরিবেশকে সুরক্ষিত করা । ]
13. What did the trees complain ? [ গাছগুলি কী অভিযোগ করেছিল ? ]
Ans . The trees complained to the poet that they were cut ruthlessly but the poet showed no interest to save them . [ গাছগুলি কবির কাছে অভিযোগ করেছিল যে তাদের নির্দয়ভাবে কাটা হয় কিন্তু কবি তাদের বাঁচানোর কোনো আগ্রহ দেখান না । ]
14. What was the demand of the oak tree ? [ ওক গাছের দাবি কী ছিল ? ]
Ans . The oak tree demanded that whenever the poet . would see an oak felled , he would plant two to replace that . In other words , man should try to protect his natural environment . [ ওক গাছ দাবি করেছিল যে যখনই কবি একটা ওক গাছ কাটা হচ্ছে দেখবেন , তখনই তিনি সেটার পরিবর্তে দুটো গাছ লাগাবেন । অন্য কথায় বলতে গেলে , মানুষের উচিত প্রাকৃতিক পরিবেশকে সুরক্ষিত করা । ]
State whether the following statements are True or False . Provide sentences / phrases / words in support of your answers : [ নীচের বিবৃতিগুলি সত্যি না মিথ্যা বলো । তোমার উত্তরের সপক্ষে বাক্য / শব্দবন্ধ / শব্দ দাও : ]
Surajit Mondal, [04-Jan-23 10:12 PM]
1. The old woman held the poet's secrets in her little bag . [ বৃদ্ধ মহিলা কবির গোপন তথ্য রেখেছিলেন তাঁর ছোট্ট থলিতে । ]
Supporting Statement :
Ans . True ;
Supporting Statement : She said : I have your secret here inside my little bag . '
2 . The tree tribe said that the poet is bothered to see the chopping down of oak trees . [ গাছের উপজাতি বলল যে যখন ওক গাছকে কাটা হয় তখন কবি তা দেখে দুশ্চিন্তায় পড়েন ।
Supporting Statement :
Ans . False ;
Supporting Statement : We are chopped down , we are torn up , you do not blink an eye .
3. The poet never came out of the oakwood . [ কবি কখনোই ওক গাছের বন থেকে বেরিয়ে আসেননি । ]
Supporting Statement :
Ans . False ;
Supporting Statement : When I came out of the oakwood , back to human company .
4. The poet was looking for an old woman . [ কবি একজন বৃদ্ধ মহিলার খোঁজ করছিলেন । ]
Supporting Statement :
Ans . False ;
Supporting Statement : I was looking for a stag .
5. The old woman held the poet's secrets in her little bag . [ বৃদ্ধ মহিলার ছোট্ট থলিতে কবির গোপন তথ্য ছিল । ]
Supporting Statement :
Ans . True ;
Supporting Statement : She said : I have your secret here inside my little bag . '
6. The poet began to cackle . [ কবি খ্যাঁক খ্যাঁক করে হাসতে লাগলেন । ]
Supporting Statement :
Ans . False ;
Supporting Statement : Then she began to cackle and I began to quake .
7. The old woman opened her little bag . [ বৃদ্ধ মহিলা তাঁর ছোট্ট থলিটি খুললেন । ]
Supporting Statement :
Ans . True ;
Supporting Statement : She opened up her little bag .
8. The poet was surrounded by a staring tribe . [ কবিকে পরিবেষ্টিত করে রেখেছিল একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকা উপজাতি । ]
Supporting Statement :
Ans . True ;
Supporting Statement : Surrounded by a staring tribe .
9. Man cares little with the felling of trees . [ গাছ কেটে ফেলার ব্যাপারে মানুষ কোনো চিন্তা করে না । ]
Supporting Statement :
Ans . False ;
Supporting Statement : We are chopped down , we are torn up , you do not blink an eye .
10. The oak trees told the child in his dream that whenever an oak tree is cut down he should plant two oak saplings . [ ওক গাছেরা বাচ্চাটিকে তার স্বপ্নের মধ্যে বলেছিল যে যখনই একটা ওক গাছ কেটে ফেলা হবে , তাকে অবশ্যই দুটো ওক গাছের চারা পুঁততে হবে । ]
Supporting Statement :
Ans . True ;
Supporting Statement : ' Whenever you see an oak - tree felled , swear now you will plant two ।
11. The poet was threatened to be rooted in his house . [ কবিকে ভয় দেখানো হয়েছিল যে তাকে ঘরের মধ্যে আটকে রাখা হবে । ]
Supporting Statement :
Ans . False ;
Supporting Statement : And root you among the oaks .
12. Nature is determined to teach human beings a lesson for their misdeed . [ মানুষের অপকর্মের জন্য প্রকৃতি তাদের শিক্ষা দিতে বদ্ধপরিকর । ]
Supporting Statement :
Ans . True ;
Supporting Statement : Unless you make a promise now now you are going to die .
Complete the following sentences with information from the text : [ পাঠ্যাংশ থেকে তথ্য নিয়ে নীচের বাক্যগুলি সম্পূর্ণ করো : ]
1. Whenever an oak tree is felled
Ans . Whenever an oak tree is felled the poet will plant two . [ যখনই একটি ওক গাছ কেটে ফেলা হবে , কবি দুটি গাছ লাগাবেন । ]
2. The poet dreamt a dream lying
Ans . The poet dreamt a dream lying beneath the boughs . [ কবি একটি স্বপ্ন দেখেছিলেন গাছের ডালের নীচে শুয়ে । ]
3. The poet feels that his dream
Ans . The poet feels that his dream altered him . [ কবি ভাবেন যে তাঁর স্বপ্ন তাঁকে পরিবর্তন করে দিয়েছে । ]
4. If the poet does not swear
Ans . If the poet does not swear the black oak bark will wrinkle over him . [ কবি যদি শপথ না নেন ওক গাছের কালো ছাল তাঁর ওপর ভাঁজ ফেলবে । ]
No comments:
Post a Comment